INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ BEI DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Cortina360 Srl
Località Sopiazes - 32043 Cortina d'Ampezzo (BL)
Zu den von der EU-Datenschutzgrundverordnung 2016/679 (DSGVO) und den geltenden italienischen Rechtsvorschriften vorgesehenen Zwecken möchten wir Ihnen einige Informationen über die Zwecke und Methoden der Verarbeitung der in unserem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten geben. Alle diese Daten werden unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze und der von uns stets eingehaltenen Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet.
DATENKATEGORIE
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die bei der Anmeldung zu den Diensten, die den Nutzern unserer Website vorbehalten sind, bekannt gegeben werden, um auf die von denselben Nutzern ausdrücklich gestellten Anfragen reagieren zu können.
Im Rahmen der Datenverarbeitung ist es möglich, dass wir von "sensiblen Daten" Kenntnis erlangen. Wir bitten Sie, in Übereinstimmung mit dem Datenschutzkodex Ihre Zustimmung zur Verarbeitung und Weitergabe Ihrer Daten, einschließlich sensibler Daten, an Dritte zu geben.
ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGEN
Die personenbezogenen Daten werden für einen oder mehrere der folgenden Zwecke erhoben: Beantwortung von Informationsanfragen, Erbringung der angeforderten Dienstleistungen für sportliche Aktivitäten, Kauf von Waren und Dienstleistungen, Erstellung von Listen und Formularen im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen, Erbringung von Nebenleistungen zu den angeforderten Dienstleistungen, Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und, vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, Versendung von Informationen zu Werbezwecken über die Aktivitäten des Unternehmens sowie Veröffentlichung und Verbreitung von Bildern oder Videos, die bei sportlichen Aktivitäten aufgenommen wurden, in Werbematerialien und auf der Website des Unternehmens sowie in der Presse und in sozialen Medien zu institutionellen und informativen/werblichen Zwecken.
MODALITÀ BEHANDLUNG
Die personenbezogenen Daten werden mit manuellen und computergestützten Mitteln so verarbeitet, dass ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gemäß den geltenden Rechtsvorschriften gewährleistet ist, wobei die Grundsätze der Korrektheit und Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beachtet werden.
Die Firma Cortina360 Srl ist jedoch nicht verantwortlich für unwahre Informationen, die direkt vom Benutzer gesendet werden (z.B. korrekte E-Mail-Adresse oder Postanschrift oder andere persönliche Daten), sowie für Informationen über den Benutzer, die von einem Dritten, auch in betrügerischer Absicht, zur Verfügung gestellt wurden.
ART DES BEITRAGS
Die Art der Bereitstellung der Daten ist fakultativ. Ohne die Bereitstellung der Daten ist es jedoch unmöglich, irgendeine Aktivität in Bezug auf Sie durchzuführen.
Die Angabe von Daten im Zusammenhang mit der Zusendung von Werbeinformationen sowie Foto- und Videoaufnahmen ist freiwillig. Wird die Zustimmung nicht erteilt, ist es unmöglich, die Informationen zu erhalten, und die Verwendung von Bild- und/oder audiovisuellem Filmmaterial der betreffenden Person für die angegebenen Zwecke ist nicht zulässig.
PERSONEN, AN DIE PERSONENBEZOGENE DATEN WEITERGEGEBEN WERDEN KÖNNEN
Ihre Daten können an die Mitarbeiter des Unternehmens in ihrer Eigenschaft als Datenverarbeiter und Verantwortliche für die Verarbeitung sowie an folgende Personen weitergegeben werden:
- an Personen, die Zugang zu den Daten für Zwecke benötigen, die im Zusammenhang mit der Beziehung zwischen Ihnen und uns stehen, soweit dies für die Erfüllung der Nebenaufgaben unbedingt erforderlich ist,
- an unsere Berater, soweit dies für die Erfüllung ihrer Aufgaben in unserer Organisation erforderlich ist,
- an Personen, die aufgrund von Gesetzen, Verordnungen oder EU-Rechtsvorschriften Zugang zu den Daten haben, soweit dies in diesen Vorschriften vorgesehen ist. Personenbezogene Daten dürfen nur dann in Drittländer außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden, wenn die Übermittlung für die Erfüllung eines zwischen der betroffenen Person und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen geschlossenen Vertrags oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person erforderlich ist oder wenn die Übermittlung für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, der zwischen dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und einer anderen natürlichen oder juristischen Person zugunsten der betroffenen Person geschlossen wurde.
Die personenbezogenen Daten werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf Servern gespeichert, die sich auf dem Gebiet der EU befinden. In jedem Fall kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die betreffenden Server erforderlichenfalls auch in Gebiete außerhalb der EU verlegen. In diesem Fall garantiert der für die Verarbeitung Verantwortliche bereits jetzt, dass die Übermittlung von Daten in Länder außerhalb der EU im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgt.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON UND MODALITÄTENÀ AUSÜBUNG
Die betroffene Person hat das Recht, die in der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Rechte auszuüben, und zwar
- Zugang zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten;
- die Berichtigung, Ergänzung oder Löschung derselben oder die Einschränkung der ihn betreffenden Verarbeitung zu erwirken;
- der Verarbeitung zu widersprechen;
- gegebenenfalls die Einwilligung zu widerrufen; der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung;
- eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde ("Garante Privacy") einzureichen.
Zur Ausübung der oben genannten Rechte kann sich die betroffene Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen in unseren Büros wenden.
DATENSPEICHERFRIST
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, und danach für einen Zeitraum von 10 Jahren nach Beendigung des Vertragsverhältnisses. Aus Gründen des Rechtsschutzes können personenbezogene Daten auch über einen längeren Zeitraum verarbeitet werden.
Die zu Werbezwecken erhobenen Daten werden nur bis zum Widerruf der Zustimmung verwendet.
Die Daten der Fotos und Videos werden in den Computerarchiven des Unternehmens aufbewahrt, um eine historische Erinnerung an die durchgeführten Veranstaltungen und Aktivitäten zu haben. In regelmäßigen Abständen wird überprüft, ob die gespeicherten Daten in Bezug auf den Zweck, für den sie erhoben wurden, veraltet sind.
DATENVERANTWORTLICHER
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die Firma Cortina360 Srl - Località Sopiazes - 32043 Cortina d'Ampezzo (BL), in der Person ihres gesetzlichen Vertreters.
Cortina d'Ampezzo, 25. Mai 2018
